Practical ways to put a gift-card purchase option on your website and make it easy to find on mobile.